Ugrás a tartalomhoz Lépj a menübe
 


LITURGIKUS LATIN NYELV KEZDŐKNEK, 15-16. óra

2008.11.19
A ragozási kérdéseket nem folytattuk, haladtunk a Jónás könyvében. Domonkos és Dorottya sikerrel fölmondta az ordináriumot, Annát még meghallgatom egyszer, Krisztina sikerrel fölmondta a formulákat. Alább közlöm a Jónás lemaradt befejezését és a vocabularium folytatását (Janka néni kérésére, hogy tudjanak tájékozódni az évben, azaz a könyvekben, ez csak az eleje, majd az egyes napokkal folytatjuk). Mindkettőt nyomtassák ki!
… et ego non parcam Nineve civitati magnae in qua sunt plus quam centum viginti milia hominum qui nesciunt quid sit inter dexteram et sinistram suam et iumenta multa?
az egyházi év (alapfogalmak)
hora
óra
dies
nap
hebdómada (görög eredetű),
septimána (latin eredetű)
hét
mensis
hónap
annus
év
tempus/státio
évszak
dies feriáles
köznapok
dies domínica/domínica
dies Solis (pogány, ill. vulgáris)
vasárnap
féria secúnda (dies Lunae)
hetfő
féria tértia (d. Martis)
kedd
féria quarta (d. Mercúrii)
szerda
féria quinta (d. Iovis)
csütörtök
féria sexta (d. Véneris)
péntek
sábbatum (d. Satúrni)
szombat
Dies Véneris Sancta
nagypéntek (korai forrásokban)
~ beate Maríae Vírginis (= BMV)
A Boldogságos Szűz Mária ~
~ Dómini nostri Iesu Christi (= DNIC)
A mi Urunk, Jézus Krisztus ~
az egyházi év (temporále)
Időszakok
Advéntus
Úrjövet, ádvent
tempus Nativitátis
karácsonyi idő
tempus post Epiphániam
vízkereszt utani idő (évközi 1.)
Septuagésima
böjtelő, kilenchagyó
Quadragésima
nagyböjt
tempus Passiónis
Szenvedés ideje
Hebdómada Maior
nagyhét
Tríduum Sacrum
szent háromnap
tempus Paschále
húsvéti idő
dies pentecóstes/quinquagínta
ötvennap
octáva Resurrectiónis
húsvét nyolcada
octáva Pentecóstes
pünkösd nyolcada
tempus post Pentecósten/Trinitátem
pünkösd/Szentháromság vasárnapja utáni idő (évközi 2.)
tempus per annum (újabban)
évközi idő
 
 

Hozzászólások

Hozzászólás megtekintése

Hozzászólások megtekintése

Nincs új bejegyzés.